Nikou Christos

Material:

«Terminologie en langue française – Relations Internationales»

Permanencederéceptionsurrendez-vous (en visio ou en présentiel) :veuillez contacter l’enseignant par mail.

Title:
Senior Teaching Felow

Office:
405, 150 Androutsou St.

Office Hours:

Tel:

+30.210-414-2734

Email:

christosnikou@unipi.gr

Personal email:

Bio

Christos Nikou est membre titulaire du personnel enseignant spécialisé (1re classe) en « Terminologie en langue française – Relations Internationales » au sein du Département d’Études internationales et européennes de l’Université du Pirée. Il est titulaire d’un Master 1/Recherche du Département de Langue et Littérature françaises de l’Université nationale et capodistrienne d’Athènes (mention : Très Bien, major de la promotion), de deux Masters 2/Recherche de l’Université de la Sorbonne (Université Paris IV/Faculté des Lettres de Sorbonne Université) et d’un diplôme universitaire de Phonétique appliquée à la langue française de l’Université Sorbonne Nouvelle. Enfin, il est titulaire d’un doctorat en Littérature Comparée de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université (mention : Très Honorable avec les félicitations du jury à l’unanimité). Il est membre (depuis 2008) du Centre de recherche en littérature comparée (CRLC) de Sorbonne Université (Faculté des Lettres de Sorbonne Université) et membre du Centre de recherche Pierre Emmanuel.

Au cours de ses études, il a reçu des bourses et des prix d’excellence attribués par la Fondation nationale des bourses (IKY), des prix de mérite attribués par l’Université d’Athènes (il a été récompensé deux fois par le legs PadiaRalli) et un prix du meilleur étudiant décerné par l’Ambassade de France en Grèce dans le cadre de la célébration de la Journée de la Francophonie.

Il est Président de la délégation hellénique de la Renaissance Française et Président de la Société des Amis de Constantin et de Jeanne Tsatsos (2022-2024). Il a été secrétaire général de la Société des Amis de Constantin et de Jeanne Tsatsos (2020-2022) et vice-président de l’Association des Professeurs de français de formation universitaire(APF f.u.-Grèce) et rédacteur en chef et responsable du comité scientifique et du comité de rédaction (2015-2017) de la revue scientifique Contact+ (ISSN 1790-5680).

Il a été (et il est toujours) membre de nombreux comités scientifiques de revues internationales et de colloques en Grèce et à l’étranger. Il et a été vice-président du comité scientifique du 9e Congrès International et Panhellénique des Professeurs de français (2016) et membre du comité scientifique restreint du 3eCongrès européen de la Fédération Internationale des Professeurs de Français (2019). Depuis 2021, il co-dirige avec le professeur associé C. Goussios la revue scientifique internationale (évaluation par les pairs et en double aveugle) Noêma, revue internationale d’études françaises : langue, littérature, culture.

Il a préparé du matériel pédagogique/didactique et écrit des articles (parus en Grèce et à l’étranger), coordonné ou édité la publication d’actes de colloques, de dossiers thématiques (dans des revues) et de volumes collectifs. Par ailleurs, il aprésenté des communicationsdans des congrès/colloques en Grèce et à l’étranger sur des sujets liés à l’enseignement du français langue étrangère, à l’enseignement du français sur objectifs spécifiques, à l’enseignement de la prononciation, à la littérature française, francophone et comparée, etc.

Ilaenseigné dansleprimaireetlesecondairepublicgrec, ainsi que dansle premier cycle universitaire :

  • du Département de Langue et Littérature françaises de l’Université nationale et capodistrienne d’Athènes (niveaux Licence et Master 1 : Phonétique du français, Phonétique corrective, Introduction à l’acte de traduire, Langue française, Grammaire française…)
  • du Département de Langue et Littérature grecques de l’Université nationale et capodistrienne d’Athènes(niveaux Licence 3 et Master 1 : littérature néohellénique des 19e et 20e siècles).

AuDépartementd’Études internationales et européennes de l’Université du Pirée (de 2020 à aujourd’hui), il enseigne dans le premier cycle universitaire les modules suivants (voire-class) :

  • ΕΣΓΑΛ12 – Le Français Langue de Spécialité I (5e semestre)
  • ΕΣΓΑΛ13 – Le Français Langue de Spécialité II (6e semestre)
  • ΕΣΓΑΛ14 – Le Français des Relations Internationales I (7e semestre)
  • ΕΣΓΑΛ15 – Le Français des Relations Internationales II (8esemestre)
  • Histoire de la civilisation occidentale (en français, 6e et 8e semestres)

Au niveau postuniversitaire (Master 2), il enseigne :

  • à l’Université OuverteHelléniquedanslecadredumodule « Écriture créative » et a (co-)dirigé des mémoires de Master 2.

ACADEMIA :

https://piraeus.academia.edu/Christos_Nikou/

ORCID :

https://orcid.org/0000-0003-4289-6661

Publications (à titre indicatif)

Επιστημονική Επιμέλεια εκδόσεων ή θεματικών τευχών περιοδικών

  1. Imaginaires postapocalyptiques (ChristosNikou, dir.), Saint-Martin d’Hères, UGA éditions, coll. «Ateliersdel’imaginaire », 2021, 362 (ISBN : 9782377472918).
  2. Regardscroiséssurlaplacedufrançaisdansdessociétésenmutation(ArgyroProscolli, ChristosNikouetSophoklisTsakagiannis, dir.),Dialogues et Cultures, Paris, Story-Lab Éditions, 2021, 280 p. (ISBN : 9782381582498).
  3. Regardscroiséssurlaplacedufrançaisdansdessociétésenmutation(ArgyroProscolli, ChristosNikouetSophoklisTsakagiannis, dir.), Athènes, Presses de l’Université nationale et capodistrienne d’Athènes, 2021, 868 p. (ISBN : 978-960-466-261-6 & ISBN : 978-960-89216-6-5).

Site Web :https://synergasia.uoa.gr/modules/document/file.php/NOC123/ACTES%20E-BOOK%20FINAL.pdf

  1. « Phonétique, littératureetenseignementduFLE » (FlorentinaFredetetChristosNikou, dir.),CORELA (Cognition, Représentation, Langage), ISSN 1638-573X, 2020.

Site Web de la revue :https://journals.openedition.org/corela/9907

  1. Enseignerlalangueetlaculturefrançaises : construiredespontssocio-humanistes,Actesdu 9eCongrèsPanhelléniqueetInternationaldesProfesseursdefrançais (Athènes, 20-23 octobre 2016), sous la coordination de Christos Nikou (ouvrage édité par Popi Calliabetsou, Christos Nikou, Jean-ClaudeBeacco, AliToumiAbassi, FlorentinaFredet, NathalieChapleau, PhilippeMogentale, Maro Patéli, Marie-Christine Anastassiadi, Rineta Kiyitsioglou-Vlachou, Marina Vihou, Argyro Moustaki, Mavina Pantazara), 2018, 2 volumes, 1154 p.

Ιστοσελίδα: http://www.frl.uoa.gr/fileadmin/frl.uoa.gr/uploads/files_ekdoseis/ACTES_9e_congres_volume_I.pdf (Volume 1)

http://www.frl.uoa.gr/fileadmin/frl.uoa.gr/uploads/files_ekdoseis/ACTES_9e_congres_volume_II.pdf (Volume 2).

  1. Serenouvelerpourcontinuer(textesréunisparChristosNikou),ContACTES (ISSN : 2459-2986), Athènes,APFf.u.-Grèce, 2017, 258 p.
  2. Favoriserl’intégrationscolaire : l’apportdelaclassedelangue-culture,(textesréunisparChristosNikou), ContACTES (ISSN : 2459-2986), Athènes,APFf.u.-Grèce, 2018, 354 p.
  3. « Pour une littérature-monde en français : le Canada. Idéologie, identité, culture » (ChristosNikou, dir.),Contact+(ISSN : 1790-5680), numéro 78, 2017, 118 p.
  4. « MargueriteYourcenar : entretradition(s) etmodernité » (Christos Nikou, dir.),Contact+(ISSN : 1790-5680), numéro 77, 2017, 90 p.
  5. « Hommage à André Malraux : “Laculturenes’héritepas, elleseconquiert” » (Christos Nikou et Nadia Pliaka, dir.),Contact+(ISSN : 1790-5680), numéro 74, 2016, 74 p.
  6. « Hommage à André Breton : Remagnétiserlemondedesidées » (Christos Nikou, dir.),Contact+(ISSN : 1790-5680), numéro 72, 2016, 54 p.

Méthode de grammaire

  1. Jecompare (Α1-Α2). Grammairepourhellénophones, Athènes, éditionsTraitd’union, 2020, 206 p., ISBN 978-960-624-061-4 (livre de l’élève) / ISBN 978-960-624-062-1 (livre du prof) [encollaborationavecMarcelladiGiura, EléniPapadopoulou, MariaRoussi, sous la direction scientifique du ProfesseurJean-ClaudeBeacco].

Anthologie

  1. ΑνθολογίανέωνΒέλγωνποιητώνγαλλικήςέκφρασης/Anthologiedepoètesbelgesd’expressionfrançaise, Athènes, éditions Vakhikon, 2020 (en collaboration avec ChristopheMeurée), 260 p.

Matériel didactique

En seul auteur ou en collaboration

  1. Phonétiqueetprononciation, en ligne, Département de Langue et Littérature française de l’Université nationale et capodistrienne d’Athènes, 102 p., 2011 [mise à jour: septembre 2018, 115 p.].
  2. La chanson française au XXe siècle, en ligne, Département de Langue et Littérature française de l’Université nationale et capodistrienne d’Athènes, 45 p., 2011 [mise à jour: septembre 2018, 45 p.]
  3. La Compréhension orale [en collaboration avec Dora Léontaridou], en ligne, Département de Langue et Littérature française de l’Université nationale et capodistrienne d’Athènes, 7 p., 2011 [mise à jour: septembre 2018, 8 p.]
  4. Dictionnaire et conjugaison des verbes en ligne[en collaboration avec Dora Léontaridou], en ligne, Département de Langue et Littérature française de l’Université nationale et capodistrienne d’Athènes, 5 p., 2011 [mise à jour: septembre 2018, 6 p.]

Site Web du matériel: http://fr.frl.uoa.gr/le-laboratoire-multimedia/materiel-didactique-lab.html

Sign Up for the
Department’s Newsletter.