Ανακοίνωση για τα Μαθήματα Γαλλικής Γλώσσας και Ορολογίας 5ου και 7ου εξαμήνου

Γίνεται γνωστό στις φοιτήτριες/στους φοιτητές του Τμήματος ότι τα Μαθήματα «ΕΣΓΑΛ12-ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΩΣ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΔΙΚΕΥΣΗΣ Ι επ. (Δεν λαμβάνεται υπόψη για λήψη πτυχίου) 5ου ΕΞΑΜΗΝΟΥ (ΕΕ) (Eπιλογή)» και «ΕΣΓΑΛ14-ΓΑΛΛΙΚΗ ΟΡΟΛΟΓΙΑ ΣΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ Ι επ. (Δεν λαμβάνεται υπόψη για λήψη πτυχίου) 7ου ΕΞΑΜΗΝΟΥ (ΕΕ) (Eπιλογή)» θα διδάσκονται σύμφωνα με το Πρόγραμμα Διδασκαλίας ως εξής:

• «ΕΣΓΑΛ14-ΓΑΛΛΙΚΗ ΟΡΟΛΟΓΙΑ ΣΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ Ι επ. (ΕΕ) (Eπιλογή)»: κάθε Δευτέρα 09:15-12:00 στην αίθουσα ΓΛ21-403 (κτίριο Γρ. Λαμπράκη 21 και Διστόμου). Ο Φάκελος Μαθήματος υπάρχει ήδη στο e-class (https://eclass.unipi.gr/courses/DES278/). Το μάθημα απευθύνεται σε φοιτήτριες/τητές του 7^ου εξαμήνου, οι οποίες/οι επιθυμούν να αποκτήσουν γνώσεις ή/και να διευρύνουν τις γνώσεις στη γαλλική γλώσσα και στη γαλλική ορολογία πάνω σε θέματα γενικής προβληματικής τα όποια άπτονται διαφόρων γνωστικών αντικειμένων του Τμήματος. Το μάθημα στοχεύει στην κατάκτηση του γλωσσικού συστήματος καθώς και στην απόκτηση δηλωτικών γνώσεων (connaissances déclaratives), δηλαδή ακαδημαϊκών γνώσεων ή γνώσεων περιεχομένου (savoirs académiques et/ou domaniaux), μέσα από αυθεντικά κείμενα (άρθρα, οπτικοακουστικό ή ηχητικό υλικό) τα οποία προέρχονται από τον γαλλικό ή γαλλόφωνο τύπο. Σε επίπεδο δραστηριότητας γλωσσικής επικοινωνίας, η Γαλλική ορολογία στις Διεθνείς Σχέσεις Ι επικεντρώνεται πρωτίστως στην παραγωγή προφορικού λόγου και πιο συγκεκριμένα στην προφορική παρουσίαση θέματος με δομημένο λόγο και με προσωπική τοποθέτηση (exposé oral). Με την ολοκλήρωση του μαθήματος, η φοιτήτρια/ο φοιτητής θα είναι σε θέση να:
• χρησιμοποιεί συντακτικές και γραμματικές δομές της Γαλλικής Γλώσσας,
• κατανοεί και να χρησιμοποιεί ορολογία στα Γαλλικά που συνδέεται με τον ακαδημαϊκό λόγο και τα αντικείμενα σπουδών σε προφορικό λόγο,
• κατανοεί και να αναλύει κείμενα γραπτού και προφορικού λόγου (ηχητικά κείμενα ή βίντεο μικρής έκτασης) σχετικά με τις Διεθνείς Σχέσεις και τους Παγκόσμιους/Ευρωπαϊκούς Θεσμούς,
• μπορεί να παίρνει το λόγο, να παρουσιάζει, βάσει συγκεκριμένης μεθοδολογίας, ένα θέμα προβληματικής που άπτεται του γνωστικού του/της ενδιαφέροντος και γενικού ενδιαφέροντος στη βάση ενός ή περισσοτέρων κειμένων (exposé oral), και να ανταποκρίνεται σε μια σύντομη συζήτηση επί του κειμένου (Ν.Β. παράλληλα κάποιες ασκήσεις σε επίπεδο προφορικής απόδοσης νοήματος/compte rendu oral θα πραγματοποιηθούν).

Σημείωση: Το πρώτο μάθημα θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 7 Οκτωβρίου (βλ. ανακοίνωση του Πανεπιστημίου περί έναρξης του ακαδημαϊκού έτους), στην ώρα και αίθουσα οι οποίες αναγράφονται παραπάνω.

• «ΕΣΓΑΛ12-ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΩΣ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΔΙΚΕΥΣΗΣ Ι επ. 5ου ΕΞΑΜΗΝΟΥ (ΕΕ) (Eπιλογή)»: κάθε Τρίτη 12:15-15:00 στην αίθουσα ΓΛ21-103 (κτίριο Γρ. Λαμπράκη 21 και Διστόμου). Ο Φάκελος Μαθήματος υπάρχει ήδη στο e-class (https://eclass.unipi.gr/courses/DES279/). Το μάθημα απευθύνεται σε φοιτήτριες/τητές του 5^ου εξαμήνου, οι οποίες/οι επιθυμούν να αποκτήσουν γνώσεις ή/και να διευρύνουν τις γνώσεις στη γαλλική γλώσσα και στη γαλλική ορολογία πάνω σε θέματα γενικής προβληματικής τα όποια άπτονται διαφόρων γνωστικών αντικειμένων του Τμήματος. Το μάθημα στοχεύει στην κατάκτηση του γλωσσικού συστήματος καθώς και στην απόκτηση δηλωτικών γνώσεων (connaissances déclaratives), δηλαδή ακαδημαϊκών γνώσεων ή γνώσεων περιεχομένου (savoirs académiques et/ou domaniaux), μέσα από αυθεντικά κείμενα (άρθρα, οπτικοακουστικό ή ηχητικό υλικό) τα οποία προέρχονται από τον γαλλικό ή γαλλόφωνο τύπο. Σε επίπεδο δραστηριότητας γλωσσικής επικοινωνίας, τα Γαλλικά ως Γλώσσα Ειδίκευσης Ι επικεντρώνονται πρωτίστως στην παραγωγή προφορικού λόγου και πιο συγκεκριμένα στην προφορική απόδοση νοήματος αυθεντικών κειμένων προφορικού λόγου (compte rendu oral). Με την ολοκλήρωση του μαθήματος, η φοιτήτρια/ο φοιτητής θα είναι σε θέση να:
• χρησιμοποιεί συντακτικές και γραμματικές δομές της Γαλλικής Γλώσσας,
• κατανοεί και να χρησιμοποιεί ορολογία στα Γαλλικά που συνδέεται με τον ακαδημαϊκό λόγο και τα αντικείμενα σπουδών σε προφορικό λόγο,
• κατανοεί και να αναλύει κείμενα γραπτού και προφορικού λόγου (ηχητικά κείμενα ή βίντεο μικρής έκτασης) σχετικά με θέματα που αφορούν διαφορετικά επαγγελματικά πεδία,
• μπορεί να συντάσσει (ακολουθώντας συγκεκριμένη μεθοδολογία) και να κάνει προφορική απόδοση νοήματος (compte rendu oral), να κρατάει πρακτικά και να παίρνει το λόγο πάνω σε θέματα του γνωστικού αντικειμένου.

Σημείωση: Το πρώτο μάθημα θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 1^η Οκτωβρίου, σύμφωνα με το ωρολόγιο πρόγραμμα.

Καλή ακαδημαϊκή χρονιά με υγεία!

Ο διδάσκων

Χρήστος Νίκου

μέλος ΕΕΠ